浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

2020/4/22

XUANPAI

疫情爆发以来,武汉的状况时刻牵动着每个国人的心,我们为武汉担忧,为患者祈祷,也对每一位奋战抗疫一线的医护人员和工作人员感到由衷的感激和敬佩。

但在疫情慢慢好起来的同时,一份日记的出版骤然掀起舆论的波澜,一时间话题被引爆。

“方方日记”是由一位居住在武汉的作家(湖北作协原主席)撰写,从个人的角度记录了武汉从疫情初期到逐步缓和的过程中,身边的人和事。而最近由于方方封城日记英语版和德语版在亚马逊网站预售热销,引起了中国国内舆论的强烈争议。

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

XUANPAI

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
小编花一晚上的时间看完了方方日记共六十篇,一篇篇看下来,几乎没有什么过激的言论。字里行间可以感受到武汉人民在疫情初期内心的焦灼和无助,疫情期间我也跟在武汉的朋友交流过,疫情严重的时候,部分武汉人民是真有些悲观阴郁的负面情绪。
方方日记里提到很多的追责,也是疫情爆发初期大家都提到过的。换位思考,方方的日记里所抒发的很多情感都是可以理解的。从某种角度而言,日记里写出了一部分武汉人民的心声,尤其是本地区领导的不作为,官僚主义和简单粗暴的行为。比如说,当武汉医疗系统崩溃,很多病人没法救治,很多百姓无可奈何,那种绝望让人窒息。
那么到底是什么会使这样几十篇本来并没有什么人关注的个人日记开始进入大众视野,被拉出来接受万千目光的审视呢?
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

XUANPAI

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
1、不真实
纵观所有日记,在最让我印象深刻的一篇里,作家方方写到:“而更让人心碎的,是我医生朋友传来一张照片。让这些天的悲怆感,再度狠狠袭来。照片上,是殡葬馆扔得满地的手机,而他们的主人已化为灰烬,不说了”。这一段是方方作为唯一信源提供给全世界的对武汉的重要描述,这是第一手的关键性的证据。也可以说是整个日记最重要,最具冲击力的描述。
这种极具的煽动性描述以非凡的速度被翻译成外文赫然上架亚马逊售卖。但当网友呼吁作家方方提供照片证据来证明这件事的时候,她却选择了避而不谈,又或者是根本拿不出证据。这跟她不久前为了流量和热度无端说广西护士已死的事情一样,让日记的真实性变得更低。
用道听途说的困厄煽动民众的情绪,贬低政府和全国人的共同努力,这是不是对在困厄中挣扎的武汉,对整个努力抗争的中国人民群众的不负责呢?

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

方方日记里首先披露有影响的公众性事件只有两件,一件是她已经被武汉第一线医生辟谣而被迫道歉的关于广西梁晓霞的死讯的不实陈述。一件就是这个“满地手机”。如果这两件事都不是现实存在的,那么谁还能相信这份日记?
 
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
2、海外出版
无穷无尽的负面消息证实了日记的可信度实在是一般,这样的日记在国内是不会有市场的,只会随波逐流,逐渐消弭在垃圾海洋里,但是我只猜中了这开头却猜不中这结局。方方日记虽然在国内广受非议,却在国外打开市场,炒的火热。并不可信的个人日记被作为纪实作品大肆刊登宣传。
方方日记只用了不到两周的时间就火速在英国、德国出版(正常来说这个速度简直不可能),名字也正式被改成——武汉日记。

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

上图为郑渊洁老师对自己的书籍海外出版时间的阐述
由此,一个知识分子,武汉市民的个人角度观察日记,瞬间被偷换概念成了一个城市的灾难纪实,武汉日记的标题手法,也颇有些安妮日记的精髓。
浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
书的副标题是——来自疫情中心源头的报道。几乎所有中国人都知道,这是一本真实性存疑,文学性一般的日记。到了国外出版,却变成了堪比权威杂志的“纪实性”作品,这简直就是给国外某些准备造谣抹黑甩锅中国的人送去了 一个“武汉疫情源头论”的“有力佐证”。

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

XUANPAI

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯
不可否认,任何人都有自由写自己的日记。就算这种日记只是呈现极片面的状态,外人也无权干涉。作家方方有批评的权利,每一个公民都有批评社会的权利,这无可厚非。但有失公允,未经证实的言论被有心的篡改成纪实书大肆出版绝对是居心叵测。
方方的日记是主观的,是不能从宏观角度去理性看待这次冠状病毒的。方方选择在武汉解封这一天把这本书卖上了亚马逊,卖上了出版诺贝尔文学奖的出版社,目的不言而喻。而亚马逊的翻译也十分糟糕,如果有心可以看一看。简介就更不用说了,就差直白的说武汉是座监狱,中国生产病毒了。
如今,方方日记本身其实已经不重要了,真正重要的是,文章成为了可以利用和炒作的工具,于是“文字”就有了“动机”与“立场”。这种“动机”与“立场”使这份日记传递着影响我们每一个国人的负面信息,这才是争议的源头。
“文字”本身是没有偏私和罪过的,它只是正正当当的显现在纸上罢了,而那些撇捺纵横,是黑是白,刻画的是执笔人的内心。就像胡锡进对方方的评价:你学习做人还有很大的提升空间。

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

网文作者很多都是三观很正,但被404蟹哥整的规避这个规避那个,方方有地位、有待遇,却端起碗吃饭,放下筷子骂娘,一边领着国家人民的饷,一边回头说着国家的坏话,还要骂老百姓都是极左,你站在最右边,当然看谁都是极左啊。
 

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

玄派

你贴心的的小说创作助手

浅谈方方日记!文字无是非,人心有曲直 ||玄派资讯

长按二维码,关注玄派吧~

⚠本文仅代表原作者立场,与蒜丁网无关。

发表评论

登录后才能评论